Libras · Iniciante 1
Toque em “Ver o sinal” para o avatar sinalizar; o botão da frase de exemplo mostra a frase inteira em sinais. A ficha descreve a mão, o lugar do corpo, o movimento, a palma e a expressão do rosto. Faça o sinal junto com o avatar, depois sem olhar.
Crie uma conta grátis para treinar e salvar os sinais que você aprendeu.
9 sinais neste tema.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
eu
Como fazer: Aponte o indicador para o próprio peito.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
você
Como fazer: Aponte o indicador para a pessoa com quem você está falando, olhando para ela.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
ele ou ela
Como fazer: Aponte para o lado: para a pessoa, se ela estiver ali, ou para o ponto do espaço que passou a representá-la.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
meu ou minha
Como fazer: Encoste a palma da mão aberta no próprio peito.
Variação regional: Há quem use a mão em P tocando o peito para objetos e a mão aberta para pessoas. O avatar segue o dicionário do VLibras.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
seu ou sua
Como fazer: Faça a mão em P e projete-a em direção à pessoa, girando o punho.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
amigo ou amiga
Como fazer: Encoste a mão aberta no peito, do lado do coração, uma ou duas vezes.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
homem
Como fazer: Encoste o vão entre o polegar e o indicador no queixo e desça a mão juntando as pontas dos dedos, como quem alisa a barba.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
mulher
Como fazer: Com o polegar esticado, deslize-o pela lateral do rosto, da bochecha até o queixo.
Carregando o avatar…
Buscando o sinal…
Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.
professor ou professora
Como fazer: Faça a mão em P diante do peito, com um pequeno movimento de vaivém.
Variação regional: Forma com variação regional; confira com pessoas surdas da sua cidade. O avatar segue o dicionário do VLibras.
Glosas usam palavras do português para anotar sinais, sem registrar todos os movimentos, o espaço e as expressões. São diferentes da escrita de sinais, como o SignWriting.
O avatar do VLibras é um apoio automático: pode mostrar variantes e não reproduz toda a gramática. Não substitui docentes nem intérpretes. Compare os sinais com vídeos de sinalizantes fluentes e pratique com pessoas surdas ou docentes de Libras.
Referências: escrita de sinais (UFSC) · estrutura da Libras (UFSC) · Libras básico (IFSC, PDF) · VLibras.