Pular para o conteúdo
Aprenda Jogando

Libras · Iniciante 2

Sinais de Libras — Iniciante 2

Toque em “Ver o sinal” para o avatar sinalizar; o botão da frase de exemplo mostra a frase inteira em sinais. A ficha descreve a mão, o lugar do corpo, o movimento, a palma e a expressão do rosto. Faça o sinal junto com o avatar, depois sem olhar.

Crie uma conta grátis para treinar e salvar os sinais que você aprendeu.

Temas

Cores 6
Por configuração de mão

8 sinais neste tema.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

VERMELH@

vermelho ou vermelha

Expressão: neutra

Como fazer: Passe a ponta do indicador curvado no lábio inferior, para baixo, algumas vezes.

Mão
Mão em X
Local
Boca
Movimento
Para baixo
Palma
Palma voltada para o corpo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

LIVRO VERMELH@

O livro é vermelho.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

AZUL

azul

Expressão: neutra

Como fazer: Com a palma para a frente, na altura do ombro, abra e feche o polegar e o indicador algumas vezes.

Mão
Mão em pinça
Local
Espaço neutro, à frente do corpo
Movimento
Abrindo a mão
Palma
Palma para a frente

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

CASA AZUL

A casa é azul.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

VERDE

verde

Expressão: neutra

Como fazer: Esfregue as pontas do V no dorso da outra mão fechada.

Mão
Mão principal: mão em V; outra mão: mão em S
Local
Sobre a outra mão
Movimento
Repetido, duas vezes
Palma
Palma para baixo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

LIVRO VERDE

O livro é verde.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

AMAREL@

amarelo ou amarela

Expressão: neutra

Como fazer: Com o indicador, desça pela frente do rosto, da testa até o queixo.

Mão
Mão com o indicador esticado
Local
Testa
Movimento
Para baixo
Palma
Palma voltada para o corpo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

CARRO AMAREL@

O carro é amarelo.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

BRANC@

branco ou branca

Expressão: neutra

Como fazer: Passe a mão aberta pelo braço, do ombro para baixo.

Mão
Mão em B
Local
Braço
Movimento
Para baixo
Palma
Palma voltada para o corpo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

MEU CASA BRANC@

Minha casa é branca.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

LARANJA

laranja (cor e fruta)

Expressão: neutra

Como fazer: Diante da boca, feche e abra a mão algumas vezes, como quem espreme a fruta.

Mão
Começa com mão em garra e termina com mão em S
Local
Boca
Movimento
Fechando a mão
Palma
Palma voltada para o corpo

Variação regional: É idêntico ao sinal de SÁBADO: o contexto mostra qual dos dois é. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

EU LARANJA GOSTAR

Eu gosto de laranja.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

ROSA

rosa (cor)

Expressão: neutra

Como fazer: Encoste as pontas dos dedos curvados na bochecha e gire levemente o punho.

Mão
Mão em garra
Local
Bochecha
Movimento
Girando o punho
Palma
Palma voltada para o corpo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

LIVRO ROSA

O livro é cor-de-rosa.

Carregando o avatar…

Buscando o sinal…

Não foi possível carregar o avatar agora. A descrição ao lado ensina o sinal.

CINZA

cinza

Expressão: neutra

Como fazer: Esfregue a mão em C no dorso da outra mão fechada, como em VERDE, só que com o C.

Mão
Mão principal: mão em C; outra mão: mão em S
Local
Sobre a outra mão
Movimento
Repetido, duas vezes
Palma
Palma para baixo

Variação regional: Cores mudam bastante de uma região para outra. O avatar segue o dicionário do VLibras.

Exemplo

CARRO CINZA

O carro é cinza.

Como usar este material

Glosas usam palavras do português para anotar sinais, sem registrar todos os movimentos, o espaço e as expressões. São diferentes da escrita de sinais, como o SignWriting.

O avatar do VLibras é um apoio automático: pode mostrar variantes e não reproduz toda a gramática. Não substitui docentes nem intérpretes. Compare os sinais com vídeos de sinalizantes fluentes e pratique com pessoas surdas ou docentes de Libras.

Referências: escrita de sinais (UFSC) · estrutura da Libras (UFSC) · Libras básico (IFSC, PDF) · VLibras.

Próximo passo

Continue em Libras

Ver tudo de Libras →

Guias com quiz