Demonstrativos ko-so-a-do em japonês

Localize coisas e lugares considerando a distância em relação a quem fala e a quem escuta.

Japonês 6 min de leitura Passo 10 de 54 em Primeiros contatos

Neste guia

Objetivo

Localize coisas e lugares considerando a distância em relação a quem fala e a quem escuta.

Regra

こ aponta para perto de quem fala, そ para perto de quem escuta ou para algo mencionado, あ para longe de ambos e ど pergunta.

Exemplos

これは辞書です

Leitura em kana: これはじしょです

kore wa jisho desu

Em português: isto é um dicionário

その本は私のです

Leitura em kana: そのほんはわたしのです

sono hon wa watashi no desu

Em português: esse livro é meu

あそこは駅です

Leitura em kana: あそこはえきです

asoko wa eki desu

Em português: ali é a estação

どれが田中さんのですか

Leitura em kana: どれがたなかさんのですか

dore ga Tanaka-san no desu ka

Em português: qual deles é o de Tanaka?

Atenção ao uso

これ・それ・あれ ficam sozinhos; この・その・あの precisam acompanhar um substantivo.

Teste o que você aprendeu

respondidas 0/5

Escolha uma resposta e veja na hora se acertou. É para aprender — sem pressão.

1. O que significa “これは辞書です”?

Por quê: これは辞書です (これはじしょです) significa “isto é um dicionário”.
2. O que significa “その本は私のです”?

Por quê: その本は私のです (そのほんはわたしのです) significa “esse livro é meu”.
3. Como se diz “ali é a estação” em japonês?

Por quê: あそこは駅です (あそこはえきです).
4. Como se lê “どれが田中さんのですか”?

Por quê: どれがたなかさんのですか.
5. Qual par está correto?

Por quê: これは辞書です significa “isto é um dicionário”.

Você acertou de !

Quer fixar de vez? Pratique nos jogos indicados abaixo.

Crie sua conta para ganhar Aura ao concluir este guia.

Perguntas frequentes

Qual é o foco deste guia?

Localize coisas e lugares considerando a distância em relação a quem fala e a quem escuta.

Qual princípio preciso lembrar?

こ aponta para perto de quem fala, そ para perto de quem escuta ou para algo mencionado, あ para longe de ambos e ど pergunta.

Como praticar este conteúdo?

Leia a regra, ouça os exemplos e responda ao quiz. Depois, adapte uma frase sem depender apenas do romaji.

Pratique jogando

Fixe japonês brincando

7–17 anos Flashcards

Dojô do Kana

Domine hiragana e katakana e suba de faixa com o Mestre Tama.

Conhecer o jogo

Trilha de Japonês · 10 de 54

Ver trilha · Primeiros contatos

← Anterior Partículas wa, no e mo em japonês Próximo → Números em japonês

Continue estudando

Mais japonês para você

Ver o hub de Línguas Estrangeiras

Japonês 9 min · 10–17 anos

Hiragana

Hiragana é um dos silabários do japonês, e cada caractere representa uma unidade sonora. Toque em cada família de som, depois pratique com palavras e frases reais.

Estudar agora com quiz

Japonês 9 min · 10–17 anos

Katakana

Katakana representa os mesmos sons do hiragana, mas em outro formato — e é usado principalmente para palavras estrangeiras. Toque em cada família e pratique com palavras reais.

Estudar agora com quiz

Japonês 6 min · 10–17 anos