Pular para o conteúdo
Aprenda Jogando
Japonês 6 min de leitura 9 a 15 anos

Números em japonês: de 1 a 100

Contar em japonês é mais regular do que parece: aprenda os números de 1 a 10, monte números maiores combinando dezenas e unidades, e descubra uma curiosidade cultural sobre o 4 e o 9.

Contar em japonês é bem regular: depois de aprender os números de 1 a 10, dá para formar quase todos os outros só combinando essas dez palavras. Os números aparecem escritos em hiragana (silabário) ou em kanji (caracteres emprestados do chinês).

Se você ainda não conhece os alfabetos japoneses, vale a pena ver antes os guias de hiragana e katakana.

Dois números com leitura evitada

O 4 e o 9 têm duas leituras cada. A leitura "shi" (4) soa igual a morte (死), e "ku" (9) soa igual a sofrimento (苦). Por superstição, prefere-se usar "yon" (4) e "kyuu" (9) no dia a dia.

Toque em cada número

Toque em um número para ver o hiragana, o kanji e como se lê.

·

Lê-se ""

Monte números de 11 a 99

Ajuste a dezena e a unidade com os botões e veja o número se formar em japonês, ao vivo.

Dezena
+
Unidade

·

Repare: quando a dezena é 1 (10 a 19), não se diz "ichi-juu" — é só juu.

Os números de 1 a 10 em japonês

1 — いち (一) ichi
2 — に (二) ni
3 — さん (三) san
4 — よん (四) yon
5 — ご (五) go
6 — ろく (六) roku
7 — なな (七) nana
8 — はち (八) hachi
9 — きゅう (九) kyuu
10 — じゅう (十) juu
E depois do 100? O som sempre fica igual?

Quase sempre — mas alguns números mudam o som de "hyaku" e "sen" para facilitar a pronúncia. 300 é sanbyaku (não "sanhyaku"), 600 é roppyaku e 800 é happyaku. Com "sen", 3.000 é sanzen e 8.000 é hassen. São mudanças específicas de cada número, que se aprendem aos poucos — o resto (200, 400, 500, 700, 900, 2.000, 4.000...) segue o padrão regular, como nihyaku (200) e nisen (2.000).

Teste o que você aprendeu

respondidas 0/7

Escolha uma resposta e veja na hora se acertou. É para aprender — sem pressão.

  1. 1. Como se diz "5" em japonês (romaji)?

    Por quê: "Go" é o número 5. "Yon" é 4, "roku" é 6 e "san" é 3.

  2. 2. Por que o número 4 tem uma leitura evitada?

    Por quê: A leitura "shi" para 4 soa igual a 死 (morte), por isso muitas pessoas preferem "yon".

  3. 3. Como se forma o número 11 em japonês?

    Por quê: 11 é "juu-ichi" (10 + 1). O padrão se repete: 12 é "juu-ni", 13 é "juu-san"...

  4. 4. Qual kanji representa o número 10?

    Por quê: 十 é o kanji de 10 (juu). 一 é 1, 五 é 5 e 九 é 9.

  5. 5. Além do 4, qual outro número tem uma leitura evitada por superstição?

    Por quê: O 9 também tem uma leitura evitada: "ku" soa igual a 苦 (sofrimento), por isso muita gente usa "kyuu".

  6. 6. Como se diz "20" em japonês?

    Por quê: 20 é "ni-juu" (2 × 10). Diferente do 10, que é só "juu" sozinho, sem prefixo.

  7. 7. Como se diz "45" em japonês?

    Por quê: 45 = 4 dezenas + 5 unidades = "yonjuu" (40) + "go" (5) = yonjuu-go.

Você acertou de !

Quer fixar de vez? Pratique nos jogos indicados abaixo.

Crie uma conta grátis para ganhar Aura ao concluir este guia.

Perguntas frequentes

Por que o número 4 tem duas pronúncias em japonês?

Porque a leitura "shi" para 4 soa igual à palavra "morte" (死) em japonês. Por superstição, muitas pessoas preferem usar a leitura alternativa "yon" para evitar a associação.

E o número 9, por que também tem duas leituras?

Pelo mesmo motivo: a leitura "ku" de 9 soa igual à palavra "sofrimento" (苦). Por isso, é comum usar a leitura alternativa "kyuu" no lugar de "ku" em muitos contextos.

Como se conta de 11 a 99 em japonês?

Basta combinar as dez palavras básicas. De 11 a 19, junte "juu" (10) com o número de 1 a 9: 11 é "juu-ichi", 15 é "juu-go". A partir de 20, o número da dezena se funde com "juu": 20 é "nijuu" (2×10), 45 é "yonjuu-go" (4×10 + 5) — um sistema bem mais regular do que o português, que tem palavras diferentes para "vinte", "trinta" e por aí vai.

Os números em japonês têm um símbolo próprio, diferente dos números arábicos?

Sim. Além de usar os mesmos algarismos 1, 2, 3 usados no Brasil, o japonês tem seus próprios caracteres numéricos em kanji, como 一 (1), 二 (2) e 三 (3), usados em contextos mais formais e tradicionais.

Como se conta 100 e 1.000 em japonês?

100 é "hyaku" e 1.000 é "sen", mas alguns números mudam esse som para facilitar a pronúncia: 300 é "sanbyaku" (não "sanhyaku"), 600 é "roppyaku", 800 é "happyaku", 3.000 é "sanzen" e 8.000 é "hassen". São mudanças específicas de cada número, que se aprendem aos poucos.

Pratique jogando

Fixe japonês brincando

Continue estudando

Mais japonês para você

Ver todos os guias