Números em japonês: de 1 a 100

Contar em japonês é mais regular do que parece: aprenda os números de 1 a 10, monte números maiores combinando dezenas e unidades, e descubra uma curiosidade cultural sobre o 4 e o 9.

Japonês 6 min de leitura Passo 11 de 54 em Primeiros contatos

Ir para o quiz

Neste guia

Formar os números de 11 a 99 em japonês é bem regular: depois de aprender os números de 1 a 10, basta combiná-los. Os números aparecem escritos em hiragana (sistema kana) ou em kanji (caracteres emprestados do chinês).

Se você ainda não conhece a escrita japonesa, o guia de hiragana ajuda a ler as formas em kana desta página.

Leituras que mudam conforme o contexto

O 4 e o 9 têm duas leituras cada. A leitura "shi" (4) soa igual a morte (死), e "ku" (9) soa igual a sofrimento (苦). Por associação cultural, “yon” (4) e “kyuu” (9) podem ser preferidos em certos contextos. Isso não torna “shi” e “ku” incorretos: horas, meses, expressões fixas e contadores determinam qual leitura usar.

Monte números de 11 a 99

Ajuste a dezena e a unidade com os botões e veja o número se formar em japonês, ao vivo.

Dezena

Unidade

Repare: quando a dezena é 1 (10 a 19), não se diz "ichi-juu" — é só juu.

Os números de 1 a 10 em japonês

Toque no alto-falante para ouvir a pronúncia.

1 — 一いち ichi

2 — 二に ni

3 — 三さん san

4 — 四よん yon

Também se lê "shi". A escolha depende do contexto; "yon" é comum na contagem geral e com muitos contadores.

5 — 五ご go

6 — 六ろく roku

7 — 七なな nana

Também se lê "shichi". A forma correta depende do contexto: 7 horas, por exemplo, é "shichiji".

8 — 八はち hachi

9 — 九きゅう kyuu

Também se lê "ku". A escolha depende do contexto; "kyuu" é a forma mais segura para a contagem geral.

10 — 十じゅう juu

E depois do 100? O som sempre fica igual?

Quase sempre — mas alguns números mudam o som de "hyaku" e "sen" para facilitar a pronúncia. 300 é sanbyaku (não "sanhyaku"), 600 é roppyaku e 800 é happyaku. Com "sen", 3.000 é sanzen e 8.000 é hassen. São mudanças específicas de cada número, que se aprendem aos poucos — o resto (200, 400, 500, 700, 900, 2.000, 4.000...) segue o padrão regular, como nihyaku (200) e nisen (2.000).

Teste o que você aprendeu

respondidas 0/5

Escolha uma resposta e veja na hora se acertou. É para aprender — sem pressão.

1. Como se diz "5" em japonês (romaji)?

Por quê: "Go" é o número 5. "Yon" é 4, "roku" é 6 e "san" é 3.
2. Por que a leitura “yon” pode ser escolhida no lugar de “shi” em alguns contextos?

Por quê: A leitura "shi" para 4 soa igual a 死 (morte), o que pode levar à preferência por "yon" em alguns contextos. As duas leituras continuam corretas.
3. Como se forma o número 11 em japonês?

Por quê: 11 é "juu-ichi" (10 + 1). O padrão se repete: 12 é "juu-ni", 13 é "juu-san"...
4. Qual kanji representa o número 10?

Por quê: 十 é o kanji de 10 (juu). 一 é 1, 五 é 5 e 九 é 9.
5. Qual outro número tem uma leitura que pode ser evitada por associação sonora?

Por quê: O 9 também tem duas leituras: ku soa como 苦 (sofrimento), o que pode favorecer kyuu em certos contextos. A leitura correta continua dependendo da palavra ou do contador.

Você acertou de !

Quer fixar de vez? Pratique nos jogos indicados abaixo.

Crie sua conta para ganhar Aura ao concluir este guia.

Perguntas frequentes

Por que algumas pessoas evitam a leitura "shi" para o número 4?

O 4 tem as leituras "shi" e "yon". Como "shi" soa igual à palavra "morte" (死), existe uma associação supersticiosa e "yon" é preferido em muitos contextos. As duas formas continuam corretas, e a escolha também depende da palavra ou do contador.

E por que a leitura "ku" do número 9 também pode ser evitada?

O 9 tem as leituras "ku" e "kyuu". Como "ku" soa igual à palavra "sofrimento" (苦), "kyuu" é preferido em muitos contextos. A forma usada também depende da palavra ou do contador.

Como se conta de 11 a 99 em japonês?

Basta combinar as dez palavras básicas. De 11 a 19, junte "juu" (10) com o número de 1 a 9: 11 é "juu-ichi", 15 é "juu-go". A partir de 20, o número da dezena se funde com "juu": 20 é "nijuu" (2×10), 45 é "yonjuu-go" (4×10 + 5) — um sistema bem mais regular do que o português, que tem palavras diferentes para "vinte", "trinta" e por aí vai.

Os números em japonês têm um símbolo próprio, diferente dos números arábicos?

Sim. Além dos algarismos arábicos 1, 2 e 3, comuns no Brasil, o japonês usa numerais em kanji, como 一 (1), 二 (2) e 三 (3). Eles aparecem em muitos contextos cotidianos, não apenas nos formais ou tradicionais.

Como se conta 100 e 1.000 em japonês?

100 é "hyaku" e 1.000 é "sen", mas alguns números mudam esse som para facilitar a pronúncia: 300 é "sanbyaku" (não "sanhyaku"), 600 é "roppyaku", 800 é "happyaku", 3.000 é "sanzen" e 8.000 é "hassen". São mudanças específicas de cada número, que se aprendem aos poucos.

Pratique jogando

Fixe japonês brincando

7–17 anos Flashcards

Dojô do Kana

Domine hiragana e katakana e suba de faixa com o Mestre Tama.

Conhecer o jogo

Trilha de Japonês · 11 de 54

Ver trilha · Primeiros contatos

← Anterior Demonstrativos ko-so-a-do em japonês Próximo → Missão N5: apresentação pessoal em japonês

Continue estudando

Mais japonês para você

Ver o hub de Línguas Estrangeiras

Japonês

Hiragana

Hiragana é um dos silabários do japonês, e cada caractere representa uma unidade sonora. Toque em cada família de som, depois pratique com palavras e frases reais.

9 min 10–17 anos com quiz

Estudar agora

Japonês

Katakana

Katakana representa os mesmos sons do hiragana, mas em outro formato — e é usado principalmente para palavras estrangeiras. Toque em cada família e pratique com palavras reais.

9 min 10–17 anos com quiz

Estudar agora

Japonês