la tienda
a loja
La tienda cierra a las ocho.
A loja fecha às oito.
Espanhol internacional
Vocabulário de espanhol — A2
Palavras e frases com artigo, exemplos naturais e notas sobre as diferenças entre países.
Crie uma conta grátis para treinar e salvar seu progresso.
Palavras
el precio
o preço
El precio incluye los impuestos.
O preço inclui os impostos.
la oferta
a oferta; a promoção
Esta oferta termina mañana.
Esta promoção termina amanhã.
Nota de uso: Em espanhol, oferta também pode ser uma promoção comercial.
el descuento
o desconto
Los estudiantes reciben un descuento.
Os estudantes recebem um desconto.
la caja
o caixa; o lugar de pagamento
Pago esta compra en la caja.
Pago esta compra no caixa.
el efectivo
o dinheiro em espécie
Prefiero pagar en efectivo.
Prefiro pagar em dinheiro.
la tarjeta
o cartão
¿Puedo pagar con tarjeta?
Posso pagar com cartão?
el cambio
o troco
Aquí tiene su cambio.
Aqui está o seu troco.
Nota de uso: Em partes da América também se usa vuelto.
el recibo
o comprovante; o recibo
Guardo el recibo por si necesito cambiar el producto.
Guardo o recibo caso precise trocar o produto.
la factura
a nota fiscal; a fatura
Necesito la factura de la compra.
Preciso da nota fiscal da compra.
Nota de uso: Atenção: factura parece “fratura”, mas significa nota fiscal ou fatura. Fratura é fractura.
la talla
o tamanho de roupa
¿Tiene esta camiseta en otra talla?
Tem esta camiseta em outro tamanho?
Nota de uso: Em vários países da América também se usa talle.
probarse
experimentar uma roupa
Voy a probarme estos pantalones.
Vou experimentar esta calça.
barato
barato
Este cuaderno es barato y resistente.
Este caderno é barato e resistente.
caro
caro
El envío es más caro que el producto.
O frete é mais caro que o produto.
la devolución
a devolução
La tienda acepta la devolución con el recibo.
A loja aceita a devolução com o recibo.
cambiar
trocar
Quiero cambiar esta camisa por una azul.
Quero trocar esta camisa por uma azul.
agotado
esgotado
El modelo negro está agotado.
O modelo preto está esgotado.
el probador
o provador
Los probadores están al fondo.
Os provadores ficam no fundo.
el dependiente
o atendente de loja
El dependiente me ayudó a encontrar mi talla.
O atendente me ajudou a encontrar meu tamanho.
Nota de uso: Na América é frequente vendedor ou dependiente; na Espanha, dependiente é muito comum.
Frases
quedar bien
servir bem; cair bem
Esa chaqueta te queda bien.
Essa jaqueta cai bem em você.
hacer cola
ficar na fila; fazer fila
Tenemos que hacer cola para pagar.
Temos que ficar na fila para pagar.
Nota de uso: Na América também se diz hacer fila.
¿Cuánto cuesta?
Quanto custa?
¿Cuánto cuesta esta mochila?
Quanto custa esta mochila?
Me lo llevo.
Vou levar.
Me lo llevo porque está en oferta.
Vou levar porque está em promoção.
¿Me queda bien?
Fica bem em mim?
¿Me queda bien este abrigo?
Este casaco fica bem em mim?
¿Aceptan tarjeta?
Aceitam cartão?
¿Aceptan tarjeta o solo efectivo?
Aceitam cartão ou apenas dinheiro?
25 itens encontrados.