la línea de metro
a linha de metrô
Los trenes de esta línea de metro pasan cada cinco minutos.
Os trens desta linha de metrô passam a cada cinco minutos.
Espanhol internacional
Vocabulário de espanhol — A2
Palavras e frases com artigo, exemplos naturais e notas sobre as diferenças entre países.
Crie uma conta grátis para treinar e salvar seu progresso.
Temas
Transporte
10
Palavras
el tranvía
o bonde
El tranvía cruza el centro de la ciudad.
O bonde atravessa o centro da cidade.
el andén
a plataforma de embarque
El tren sale del andén cuatro.
O trem sai da plataforma quatro.
la parada
o ponto; a parada
Bajamos en la próxima parada.
Descemos no próximo ponto.
el abono de transporte
o passe de transporte
El abono de transporte sirve durante un mes.
O passe de transporte vale por um mês.
el tráfico
o trânsito
Hay mucho tráfico a esta hora.
Há muito trânsito neste horário.
el atasco
o congestionamento
Llegamos tarde por un atasco.
Chegamos tarde por causa de um congestionamento.
Nota de uso: Na América também se usam embotellamiento, trancón e taco, conforme o país.
el conductor
o motorista
El conductor abrió la puerta del autobús.
O motorista abriu a porta do ônibus.
manejar
dirigir
Mi hermana aprendió a manejar este año.
Minha irmã aprendeu a dirigir neste ano.
Nota de uso: Na Espanha se usa principalmente conducir; manejar é comum na América.
subir
subir; entrar em um transporte
Subimos al autobús por la puerta delantera.
Entramos no ônibus pela porta dianteira.
bajarse
descer de um transporte
Debes bajarte en la tercera parada.
Você deve descer no terceiro ponto.
Frases
hacer transbordo
fazer baldeação
Tenemos que hacer transbordo en la estación central.
Temos que fazer baldeação na estação central.
¿Dónde me bajo?
Onde eu desço?
¿Dónde me bajo para ir al museo?
Onde eu desço para ir ao museu?
ida y vuelta
ida e volta
Compramos dos pasajes de ida y vuelta.
Compramos duas passagens de ida e volta.
estar averiado
estar quebrado; estar com defeito
El ascensor de la estación está averiado.
O elevador da estação está com defeito.
15 itens encontrados.